НА ЖИВО

Радио NRD2 Култура

Програма / Култура, Музика

СЛУШАЙТЕ

Тикер в 22:00 ч.

145

Нейтънъл Мери Куин, художник от Бруклин, създаде корицата на новия албум на Ролинг Стоунс, "Foreign Tongues". Процесът на работа с легендарната банда включваше редовни разговори с Мик Джагър и Кийт Ричардс, вдъхновение от неиздадени парчета и дори частна репетиция. Куин сподели, че е било сюрреалистично да работи с Джагър, който публично го похвали на събитие, свързано с албума.

Биргит Алтхоф | 18 Май 2026, 22:35 ч.

СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА ЗАПАЗИ

Нейтънъл Мери Куин (Nathaniel Mary Quinn) все още изглежда малко изненадан от цялата ситуация. Миналата есен, докато беше в кухнята на своята къща в Бруклин, той получи обаждане с Мик Джагър и продуцента Андрю Уот. В края на разговора, Куин се съгласи да създаде корицата на новия албум на Ролинг Стоунс, озаглавен "Foreign Tongues", който ще излезе на 10 юли. Куин сподели, че е било сюрреалистично да разговаря с Джагър.

Резултатът от сътрудничеството е завладяващ портрет, който съчетава лицата на Джагър, Кийт Ричардс и Рони Ууд. Тази творба сега е в центъра на глобалната кампания на групата за новия албум. Куин също така преработи известното лого на езика и устните на бандата за кампанията. Историята започва след самостоятелната изложба на Куин "Echoes from Copeland" в Гагосян в Челси през септември. Според него, Джагър е посетил изложбата два пъти. Няколко седмици по-късно, съпругата на Куин, Донна Огастин Куин, получава съобщение от музикалния изпълнител Джими Айовин, който казва, че Ролинг Стоунс търсят художник за новата корица. Скоро след това, продуцентът Андрю Уот, работил по предишния албум "Hackney Diamonds" и новия "Foreign Tongues", също се свърза с Куин.

По време на първия разговор с Джагър, Куин сподели своята идея да създаде амалгама от лицата на членовете на бандата. Джагър веднага се съгласи с концепцията. По време на разговора, бандата му пусна три неиздадени парчета от албума, за да вдъхновят работата му. Куин поддържаше редовен контакт с Джагър и Ричардс, говорейки с тях на всеки две седмици, докато развиваше изображението. Той внимателно изучаваше снимки на членовете на бандата, за да създаде композитната картина, черпейки вдъхновение от характерната лента на Ричардс, косата и носа на Ууд, и, разбира се, устните на Джагър.

В един момент, Ричардс покани Куин на частна репетиция в Долния Манхатън. Куин заведе близък приятел и прекара вечерта, наблюдавайки как Ричардс свири с местни музиканти. След това, той се срещна с Джагър на обяд в хотела "Бакарат" срещу Музея на съвременното изкуство. По време на разговора, двамата обсъдиха семейство, Лондон, раса и чернокожите американски музиканти, вдъхновили Ролинг Стоунс.

Не всичко в процеса беше лесно. Джагър първоначално се притеснявал, че първата картина изглежда "малко страшно" и помолил Куин да направи втори вариант, който включваше тримата членове на бандата, излизащи от винтидж спортен автомобил. Въпреки че Куин завърши второто изображение, в крайна сметка бандата единодушно избра оригиналния композитен портрет. Художникът все още притежава и двете картини и, още по-важно, запазва авторските права.

Процесът на договаряне между представителите на Куин и правния екип на Ролинг Стоунс отнел месеци, за да се уточнят лицензионните и използвателни права. Куин отдаде дължимото на съпругата си, която се погрижила да запази правата на художника, докато позволява на бандата да използва изображението за кампанията. След старта на кампанията, нещата се развиха бързо. Елтън Джон, който вече притежаваше творби на Куин, му се обади след разкритие на корицата, казвайки, че е направил албумите отново "готини". След това последва събитие в Уилямсбърг, където Конан О`Брайън интервюира Джагър, Ричардс и Ууд на сцената под творбата на Куин и преработеното лого. Преди началото на събитието, Куин сподели, че Леонардо Ди Каприо се приближил до него и шеговито заявил, че е отговорен за цялото сътрудничество.

По време на събитието, О`Брайън попита Куин за картината, което накара Джагър публично да похвали художника от сцената. За Куин, този момент все още е труден за осмисляне.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase

Към първа страница Новини Творчески отражения

Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:

Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.

Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин

Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева

КЪМ АБОНАМЕНТА

Френското правителство обяви в понеделник сутринта екипа архитекти, избран за обновление на Лувъра в Париж, след дълъг процес на селекция, белязан от стачки на персонала и продължа ...

В централната част на Манхатън, пред новата сграда на Ню музей, се издига нова публична скулптура на художничката Сара Лукас, озаглавена "VENUS VICTORIA". Тази фигура, с ярки розов ...

Испанският съд е оправдал Шакира (Shakira) по обвинения в данъчна измама за 2011 година. След обжалване от страна на колумбийската певица, Върховният съд на Испания е отменил налож ...

Спенсър Прат (Spencer Pratt) обяви, че планира да напусне Лос Анджелис, ако не успее в кандидатурата си за кмет. Бившият участник в риалити шоуто "The Hills" направи това изявление ...

В Лондон, Амстердам и по кината в Европа, културният живот процъфтява с множество интересни събития и изложби. От поп култура до размисли за мъжественост, тази седмица предлага раз ...

               

Френското правителство обяви в понеделник сутринта екипа архитекти, избран за обновление на Лувъра в Париж, след дълъг процес на селекция, белязан от стачки на персонала и продължа ...

Служителите на Сиатълския художествен музей (SAM) обявиха намерението си да се организират в синдикат. Над 100 работници от различни отдели изпратиха писмо до директора и главен из ...

Милс Моран (Mills Moran), съосновател на галерията Moran Moran, обяви, че ще се оттегли от ежедневните операции на галерията, която е създал с брат си Ал Моран (Al Moran). Вместо т ...

В централната част на Манхатън, пред новата сграда на Ню музей, се издига нова публична скулптура на художничката Сара Лукас, озаглавена "VENUS VICTORIA". Тази фигура, с ярки розов ...

В Обединеното кралство над 97,000 души подадоха оплаквания до Независимата организация за стандарти в пресата след публикации на десни медии, които описват социалните медии на брит ...